uomo a doppia faccia (или a due facce)

uomo caloroso

uomo doppio

uomo fatto

uomo finito

l'uomo mio

uomo navigato

uomo quadrato

uomo spinoso

uomo stagionato

uomo topico

uomo d'affari

uomini d'arme

uomo d'assai

uomo da bene

uomo da bicchieri

uomo di buona testa

uomini di buona volontà

uomo da capestro

uomo di cappa e spada

uomo in carne viva

uomo di carriera

uomo di cartone

uomo che non ha faccia

uomo a compasso

uomo di concetto

uomo di Dio

uomo a doppia faccia (или a due facce)

uomo di due livree

uomo senza faccia

uomo di fatica

uomo da favole (или favola)

uomo di fiducia

uomo di fieno

uomo di formaggio fresco

uomo di legge

uomo da lenca

uomo di lettera

uomo di mezzo

uomo di (molti) mezzi

uomo di molti lumi

uomo molto navigato

uomo di mondo

uomo di nari asciutte

uomo delle nevi

uomo di neve

uomo da niente (или da nulla, da nonnulla)

uomo di pagl'a

uomo dì parola

un uomo senza passato

uomo.di portata

uomini di punta

uomo di sboccio

uomo di società

uomo di soldo

uomo di spugna

uomo di Stato

uomo di stocco

uomo di stoppa

uomo della strada

uomo di succiole

uomo di tanta lezione

uomo di tavolino

uomo tutto cuore

uomo tutto fare

uomo tutto frasi

uomo tutto nervi

uomo tutto d'un pezzo

uomo tutto per sé

uomo di vetro

brav'uomo

una buona pasta d'uomo

buon uomo

il miglior uomo

il mi' uomo

il più nuovo uomo

pover'uomo

tutt'uomo

barba d'uomo

cima d'uomo

il figlio dell'uomo

un filo di uomo

la macia dell'uomo morto

mostra d'uomo

una pasta d'uomo

perla d'uomo

scampolo d'uomo

straccetto d'uomo

un tocco d'uomo

da uomo a uomo

a memoria d'uomo

a tutt'uomo

essere tra gli uomini

essere come l'uomo delle caverne

fare del grand'uomo

fare l'uomo addosso a qd

procedere a passo d'uorno

valere un occhio d'uomo

volere il pegno in mano e l'uomo in prigione

l'albero si conosce dal frutto, gli uomini si conoscono ai fatti

accor'uomo!

accorto l'uomo!

Bacco, tabacco e Venere riducon l'uomo in cenere

il bisogno fa l'uomo ingegnoso

il bue si stima per le corna e l'uomo per la parola

castiga il cane, castiga il lupo, non castigare l'uomo canuto

cavallo che suda, uomo che giura e donna piangente, non gli credete (или non gli creder) niente

cavai di vettura al l'uomo poco dura

chi disse uomo, disse miseria

chi vuol vedere un uomo dì poco, Io metta a accender Il fuoco

la comodità fa l'uomo ladro

a cose nuove uomini nuovi

le donne alla calza e gli uomini in piazza

dov'è uomini è modo

è meglio quel che Dio manda che quel che l'uomo comanda

l'errare è dell'uomo

la fede degli uomin', il sogno e il vento, son cose fallaci

figlioli matti, uomini savi

dal frutto si conosce l'albero gli uomini si conoscono ai fatti

il fumo, il fuoco e la donna ritrosa, cacciali l'uomo di casa

l'invidia nacque e morirà dagli (или con gli) uomini

Ietto e fuoco fanno l'uomo dappoco (или da poco)

il molto fa l'uomo stolto

le montagne stanno ferme (или i monti stanno fermi) e gli uomini camminano (или s'incontrano)

nessun grand'uomo è tale per il suo domestico

niuno è più che uomo

non c'è barba d'uomo che...

non è uomo da uccellare a fave

non giudicar l'uomo né il vino, senza gustarne sera e mattino

non di solo pane vive l'uomo

l'occasione fa l'uomo ladro

ogni paese è patria all'uom di garbo

ogni uomo è uomo, e ha cinque dita nelle mani

per non potere l'uomo si lascia cadere

tre braccia di terra finiscono tutte le superbie dell'uomo

il tacere adorna l'uomo

sacco rotto non tien miglio, pover uomo non va a (или non ha) consiglio

l'uomo che affoga si attacca anche alle spine

uomo avvertito, mezzo salvo (или mezzo munito; тж. uomo avvisato è mezzo salvo или. mezzo salvato)

a un uom ben nato o un viver bello o un bel morir conviene

un uomo in bocca a un altro non s'è mai visto

l'uomo si conosce dalle sue azioni (тж. gli uomini si conoscono a' maneggi)

gli uomini si conoscono al parlare, e le campane al s(u)onare

l'uomo si conosce in tre congiunture, alla collera, alla borsa e al bicchiere

uomo deliberato non vuole consiglio

uomo disgraziato, anche le pecore Io mordono e le chiocciole (или le lumache) lo cozzano

uomo è cacciatore

l'uomo fa il luogo, e il luogo l'uomo

gli uomini fanno la roba e non la roba gli uomini

l'uomo si giudica male alla cera

(cavallo che suda,) uomo che giura e donna piangente, non gli credete (или non gli creder) niente

all'uomo grosso, camicia larga

gli uomini s'incontrano, e i monti stanno fermi

gli uomini si legano per la lingua (или per le parole), e i buoi per le corna

uomo da nessun invidiato è uomo non fortunato

gli uomini non si misurano a canne (или a palmi, colle pertiche)

l'uomo non vive (или non campa) di solo рапе

gli uomini onorano i luoghi, e non i luoghi gli uomini

l'uomo ordisce e la fortuna tesse

un uomo di paglia vuole una donna d'oro

l'uomo propone e Dio dispone

uomo senza quattrini è un morto che cammina

uomo senza roba è una pecora senza lana

uomo sollecito non fu mai poverello (или è mezzo indovino, non perde ventura)

gli uomini sono la palla della fortuna

uomo in terra non fa guerra

un uomo vale un altro e anche meno

un uomo ne val cento, a cento non ne valgono uno

gli uomini vanno veduti in pianelle, e le donne in cuffia

vari sono degli uomini i cervelli: a chi piace la torta, a chi i tortelli (тж. vari sono degli uomini i capricci: a chi piace la torta, a chi pasticci)

vento al visaggio fa l'uomo saggio

faccia appesa

faccia fresca

faccia invetriata

faccia proibita (или foderata di lamiera, d'assassino, di ladro, che Dio si guardi)

faccia di bronzo (тж. faccia tosta или fresca)

con faccia di bronzo (тж. a faccia tosta или fresca)

avere la faccia (tosta) di (+inf.)

faccia da candela

faccia da carnevale

faccia che ci si batterebbe sulle monete (или ci si conierebbe le monete)

faccia che Dio si guardi

faccia da deprofundis

faccia da Erode (или da ponziopilato)

faccia da gabelliere

faccia di grattugia

faccia d'imperatore

faccia d'impiccato

faccia di ladro

faccia di luna (piena или in quintadecima)

faccia di meretrice

faccia da ponziopilato

faccia da scomunicato

uomo senza faccia (или che non ha faccia)

alla faccia di qd

di faccia

in faccia a...

guardare in faccia

non guardare in faccia a nessuno

— dare le spalle in faccia a qd

ridere in (или sulla) faccia di qd

sonarle in faccia

a faccia aperta (или scoperta)

con faccia di bronzo

con una faccia di circostanza

con una faccia di commiato

(a) faccia a faccia

con una faccia finta

a faccia franca

a faccia scoperta

alla faccia del sole

a (или con la) faccia per terra

per la sua bella faccia

con buona faccia

a due facce

uomo a due facce (или a doppia faccia)

a (или alla, di) prima faccia

avere (или prendere, tenere) una data faccia

avere (la) faccia (tosta) di (+inf.)

avere faccia di...

non avere faccia di vero

avere salva (или salvare) la faccia

per salvare la faccia

cambiare (или mutare) faccia

conoscere qd di faccia

dare una certa faccia

drizzare (la) faccia

fare doppia faccia

fare faccia (тж. fare или dare una certa faccia)

fare una faccia di...

farsi una faccia

fare la faccia dura

fare la faccia lunga

far una faccia lunga come la quaresima

fare la faccia scura

lasciar cadere la faccia

mangiare il pane nel sudore della faccia

mostrare la faccia

poter mostrare la faccia

saper mostrare la faccia

mutare faccia

perdere (или lasciar cadere) la faccia

porre (la) faccia

prendere una data (accia

prendere qd a pesci in faccia

salvare la faccia

spazzare via dalla faccia della terra

tenere una data faccia

tenere faccia a qd

trattare qd a pesci In faccia

trattare a piedi in faccia

volgere (или voltare, drizzare, porre) (la) faccia

bella faccia!

bella faccia il cuor allaccia

belli in faccia, brutti in piazza

faccia a terra!

la morte non guarda in faccia a nessuno

uomo a due facce (или a doppia faccia)